大臺北水源故鄉巡禮_翡翠水庫上 @ sara

翡翠水庫主壩、落水池與副壩

菲翠水庫

今天參加翡翠水庫大臺北水源故鄉巡禮，

收獲滿滿,也希望和格友分享我所了解

翡翠水庫，讓有興趣朋友們可以參加下次導覽課程

翡翠水庫位於新店溪支流北勢溪下游，行政區主要屬台北縣石碇鄉及坪林鄉，

由台北市政府台北翡翠水庫管理局管理營運，為台北市最重要水源；集水區業經劃定

為台北水源特定區，由經濟部台北水源特定區管理委員會管理，為台灣目前唯一之水源特定區。

水庫主要功能為調蓄供應公共給水，供水量達每日345萬立方公尺，其水經翡翠電廠發電後放流於下游由直潭壩、青潭堰攔引，經直潭淨水廠及長興、公館淨水場處理利用，供水區包括台北市、台北縣之新店、中和、永和、三重、汐止等地面積334平方公里，人口346萬人。

本水庫蓄水量龐大具防洪功能，與大漢溪的石門水庫同為淡水河防洪系統之重要一環。

翡翠水庫位於淡水河集水域裡之北勢溪中游，有鑑於大臺北地區之需水量日益增加，北勢溪水量充沛且水質又佳，是個難得的好水源。因此自民國六十一年起，臺北市政府開始著手規劃水庫興建工程，而於六十八年八月開始，陸續進行各項工程，總共耗資一二四億餘萬元，費時八年，於七十六年六月全部完工。水庫集水區面積303平方公里，水庫面積10.14平方公里，總蓄水量可達406百萬立方公尺。水庫建設的主要目地在於提供大臺北地區之公共給水的長期水源。

水庫的水質變化除了水中的各種溶解物質之外，和水中的各種生物也是息息相關，和生活其間的魚類亦有著密不可分的關係。水的形成（流水或靜水）及其變化，物理因子（溫度、光照、溶氧、水深……）和營養源等等條件，均會直接的影響到魚類的種類、數量、族群組成和其他生態習性。例如本區原有河川型的魚類在水庫開始蓄水後逐漸為湖泊型魚類所取代。我們可以根據魚類的種類推論水的性質。同樣的，魚類也會影響到水質的好壞，例如過多的魚所排放的糞便會污染水質，過多可供垂釣的魚類也會引來污染。然而也有許多的魚類因為具有濃縮微小生物的能力，可以將大量的營養鹽類、藻類或是其他浮游生物、轉變成魚體的能量，因此可以在有效的能量轉移過程中，減少污染的發生。

翡翠水庫

近年來，水庫中的藻類種類變化極為快速，目前不僅已有相當數量的微囊藻和甲藻繁生，更因為其數量過多時容易形成藻華，同時也會因而影響到水質，所以在長期追蹤研究裡均強烈的呼籲要加強對於藻類繁生的問題儘早提出改善的策略。因此，如何監測水質的變化，以及如何減少甲藻的數量，都是水庫管理單位所重視的問題。也由於魚類和這一些浮游生物之間都有密不可分的食物鏈關係存在，因此如果能夠整合分析魚類、浮游生物和水質之間的關係，則對於水庫水質的保全上有極重要的參考價值。

由於翡翠水庫在蓄水後之數年間，曾有過數年優養化的現象，許多藻類繁殖過量的現象，引起各界對水質的關心。因此開始考慮採取各項的清除或是抑制的方法，其中之一就是希望以自然界食物鏈濃縮捕食過程，藉由消費階層的魚類來減少藻類的數量。然而在以往的魚類調查中發現，水庫中現有的高身鯽、黑鰱和大眼華三種魚類對於捕食浮游生物較有幫助。但是根據以往的研究報告皆指出黑鰱所捕食的對象主要是浮游性動物，對於浮游植物的控制並不是最直接的作用。相反地，如果是另外一種類似的魚類白鰱的話，因為其食物對象主要為浮游植物，而且濾食速度極驚人，其結果將完全不一樣。如果水體裡有大量攝食浮游動物之食性的魚類，由於將攝食浮游植物的浮游動物大量捕食走了，將有利於浮游植物的繁生。所以本水庫區現有的黑鰱對控制浮游植物的繁生並無幫助，因此以往研究結果中亦曾建議考慮將現有的黑鰱汰換成白鰱或加以捕撈清除之。

山蘇

食用山蘇花之栽培管理
食用山蘇栽培方法與切葉山蘇類似，但食用山蘇為了清潔健康，必須全用有機肥料，不用化學農藥，水分的供應和遮光程度應更注意以提高食用品質和產量。

1.栽培環境：台灣目前山蘇花種植面積最大就是食用山蘇，其栽培的環境(地點)有三種第一種為在原始的森林，只將雜草去除，而山蘇花直接種在地上，因在原始林中樹林茂密、光線陰暗，故幾乎不用遮光網。第二種在檳榔園或其他果園內種植，又可分種植於地上或用籃子種植，此地點有時光線仍太強，最好用一層50～60%的遮光網以防日燒，另一種為在平地種植，此方式與切葉栽培相同。

2.種苗來源：食用山蘇的品種以原生種的南洋巢蕨和台灣山蘇花為主，選擇葉片大、產量高且較不苦澀的品系。為了要儘早採收大多以山採為主，苗愈大愈早進入量產期，但大苗成本高，有時每株高達100～150元，大苗種植後，待新芽長出即可採收。

3.水分和肥料：食用山蘇因可當有機蔬菜，故儘量不用化學肥料和農藥。為了增加食用品質和產量，在4-9月生長旺盛期要給予充足的水分，所以無論在原始林、果園或平地大面種栽培最好有噴灌設施，可增加濕度和降低溫度。為了有機栽培最好在植株周圍覆蓋有機肥(質)，且定期噴灑液體的有機肥料如魚精、蝦精以促進生長，施用有機肥的山蘇吃起來較無苦澀味。

氣象報告

翡翠水庫氣象報告站

翡翠水庫

穗花奇盤

穗花棋盤腳樹果

穗花棋盤腳多生長於海岸淡水溪流河口兩岸的濕地中，為構成溪岸樹林的主要樹種之一。位於港口溪溪口穗花棋盤腳所形成的優勢社會，族群分布為順水流向之長條狀，常見伴生植物為黃槿(Hibiscus tiliaceus L.)、蘭嶼樹杞(Ardisia elliptica Thunb.)、茄苳(Bischofia javanica Blume)及欖仁等。穗花棋盤腳的果實亦具有海漂的特性，果實成熟掉落後便藉著溪流的水流流至出海口，再經由海水漂流至他處發育。但穗花棋盤腳只生長於淡水的沼澤溼地或河床上，因此可以說穗花棋盤腳係經由海漂傳播，而淡水則是決定成林的條件，故可視為海岸地區淡水溪流濕地的生態指標樹種

穗花奇盤花