sara

古蹟（建在量水池上的冰淇淋店）

茄苳樹

1.茄苳樹的果實不但可以讓野鳥填飽肚子，夠成熟時還可以讓人們生吃，

只是味道不好而已，但如果加糖或鹽來醃漬的話就另當別論；

2.茄苳樹的果實，充作竹槍子彈

以前那個蔣介石的時代 小孩連茄苳樹的果實也吃

茄苳樹

化局長廖咸浩表示，修正樹木保護自治條例，主要希望透過各種方法，推廣與加強樹木保護的意識。修正條例中明定分級保護，將受保護樹木區分為兩級。第一級受保護樹木，認定條件包括樹齡100年以上、樹胸高直徑1.5公尺以上、樹胸圍4.7公尺以上；第二級受保護樹木，為樹齡50年以上、樹胸高直徑0.8公尺以上、樹胸圍2.5公尺以上。只要符合其中一個條件，並經主管機關公告，就是受保護樹木。

珍貴稀有樹木 要具有下列各款情形之一者：
一、樹胸高直徑０．八公尺以上者。
二、樹胸圍二．五公尺以上者。
三、樹高十五公尺以上者。
四、珍稀或具生態、生物、地理及區域人文歷史、 文化代表性之樹木，包括群體樹林、

綠籬、蔓藤等，並經臺北市樹木保護委員會審議認定者。前項樹胸高直徑係指離地一．

三公尺所量測之樹木直徑，樹胸圍係指離地一．三公尺所量測之樹木周圍。

唧筒井柵門

這一扇窗挺有意思，是由２４片玻璃組成，開窗如同升旗

共有１０扇窗２４０片玻璃組成，很有特色，也讓抽水機

有良好通風效果

唧筒井

「台北水源地唧筒室」是當時放置抽水機的機房，這個唧筒室一直使用至台灣光復後。

民國六十六年（1977年），新店溪下游污染日益嚴重，於是取水口移至上游的青潭堰，

唧筒室才功成身退，成為今日的「自來水博物館」。

巴洛克建築

巴洛克建築的特徵包括：

• 寬闊的、有時是圓形的中殿取代了狹長的中殿
• 戲劇性地使用光線，強烈的光影對比，明暗對照效果（如威爾騰堡修道院教堂），或依靠窗戶實現均勻照明（如溫加滕修道院教堂）
• 大量使用裝飾品（通常是鍍金、石膏或粉飾灰泥、大理石或人造大理石）
• 巨大尺度的天花板壁畫
• 外部立面的顯著特點是通常有戲劇性的中央突出部分
• 內部通常只是繪畫與雕塑的框架（特別是後期巴洛克）
• 錯視畫法般的虛幻效果，繪畫與建築的混合
• 在巴伐利亞、捷克、波蘭和烏克蘭巴洛克，普遍存在梨狀穹頂
• 天主教國家的聖母柱和聖三柱，通常因黑死病結束時的感恩而興建

巴洛克建築

自來水博物館，經常是婚紗拍照好地方，也是許多辦音樂會，無我茶會泡茶好位置

景美，讓人想要在此留下美好回憶的場所，來過，走過，千萬可別錯過好去處喔！

參考資料：http://www.tonyhuang39.com/index.html

　　　　　https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AA00071332

　　　　　https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AB00539691

　　　　　臺北新訊 最新消息

　　　　　維基百科

這件公共藝術水源之心，作者亞科夫‧亞剛 Yaacov Agam，是２０１０年作品

當時己經８２歲，以細膩心結合台大的外觀土色和師大的外觀磚紅色，和當地

店家招牌顏色，形成彩虹水源心，讓美好作品在人們中心留下美好印象和回憶。

有人說：水源之心，可以說是氣旋，水族館，立體複型化等，不同的角度，

給人不同的想像空間，朋友，你對水源之心，有什麼特別的想法

是否要和朋友分享你的想法呢!

作品說明：
這件作品呈現三種觀點，從左側可以看到藍白相間的條紋，就像大海中的波浪；

作品正面，可以看到漸層的彩虹映照在海洋波浪中，波光粼粼，充滿生氣，

何謂公共藝術？

公共藝術（英語：Public art）通常是指以任意媒材創作，且置放

或附加於公共空間的藝術作品。例如人行道上的銅像，或是公園裡的紀念碑。

公共藝術也可包括公共空間裡的各種藝術表現，例如建築物；或是可以使用

的物品與設施，如桌椅和路燈。

從右側則可看到漸層的彩虹顏色，象徵台北的多元文化色彩，整件作品也呼應水源市場生生不息的水源意涵。

法籍以色列裔藝術家亞科夫．亞剛是「機動藝術」的先驅，也是當今以色列最富盛名的藝術家之一。1928年出身於猶太教正統派家庭的亞剛，創作靈感及動力始終源自於猶太教思想。他希冀藉由造型藝術來傳達猶太傳統對於「實相」的理解。他將「動態」及「時間」等元素納入其創作，邀約觀眾在主動參與的過程中，體驗不斷流動及變化的視覺狀態，藉以揭露出一個無常且恆變的宇宙觀。而亞剛對於色彩的探究，亦形塑他極富個人特色的美學風格，他憑著斑斕繽紛的色彩來比擬不同樂器之音色，交織出有如交響樂曲般和諧而豐富的視覺圖樣。自50年代起，亞剛便不斷嘗試各式新穎及多樣的媒材，涉獵領域橫跨繪畫、雕塑、空間裝置、劇場、建築、書寫、教育等，透過各種媒介及表現手法來體現他藝術創作之核心思想。

參考資料：１．http://www.cca.gov.tw/

　　　　　　　２．http://www.thu.edu.tw/

　　　　　　　3.維基百科　

走一趟 中山長老教會，感覺挺幸福，它是特定時間才開放

我們正好趕上古跡開放日，所謂選日不如撞日

讓人發出會心一笑，生活小確幸

是如此讓人滿足和開心。

黑白鮮明的洗石子塔樓

中山長老教會

中山基督長老教會所屬建築落成於1937年，為一位於台北市市區的哥德式新教教堂。

本屬國有財產的該教堂於1972年捐贈給所屬基督教會，並於1996年指定成市定古蹟。

1895年，臺灣邁入日治時期，日本本地基督教大小派別達成共識，以不分教派的

「基督信徒一致會」為跳板，展開對台灣各地的宣教。同時，「一致會」還特地

派遣河合龜輔牧師於1896年5月先行前往臺灣展開傳教工作。

1927年，台北市內日籍基督教移民漸多，專供日籍基督徒教務使用的幸町教會

不敷使用，於是該基督教教團於大正町（今林森南北路交會的教會現址）

內再興建一處教會，該教會屬日本基督教聖公會派系，另亦以大正町教會為名。

觀景台 

1930年代中期，以民房充當教堂的該教會決定於原址興建新建堂，並由當地

台籍基督徒與日籍基督徒合力籌募。1937年，於大正町教會現址興建的該

哥德式教堂正式落成。另外，也因該教堂為臺日基督徒共同籌募，

因此成為台灣首座臺人基督徒與日人基督徒共同作禮拜的處所。

禱告台

該教堂主要以採洗石子外飾，方位則是坐西朝東。就外觀言，為具有尖塔，鐘樓，

彩繪玻璃窗，闢尖拱窗及扶壁的哥德式教堂。

在室內方面，該建築最醒目的是三層樓的鐘樓及屋內的懸挑式拱型支撐，此兩種特色，亦為台灣罕見。1996年，台北市政府因為其建築的重要性，而指定為市定古蹟。

祈禱彩繪玻璃

會址：台北市林森北路62號

側面局部

 戰後，該教會乃轉型成純以台語講道的本土教會，並在1972年獲得產權後，

更擴大主日及各團契經營。今該教堂，每個禮拜天約有三百位成人、一百位兒童

及青少年來到教會參與各種聚會，平日也有各種聚會。另外，該教堂也附設松梅學院

與兒童合唱團。

參考資料：維基百科

9/20朋友一早打電話給我說：難得古蹟日，所以趕去參觀

沒有想到鳳凰颱風而休館，所以匆匆參觀青田７６

後來朋友說：要去紀州庵參觀，我說也好

因此朋友，二姐和我三人一同去，到了紀州庵

朋友拼命拿出智慧型手機要我幫她拍照

己經拍了我二眼昏花，她依然興趣高昂

所以我直好豎白旗投降，趕急和她道別離，

趕去中正區聽街區導覽來的有意義也

收獲滿滿．　

紀州庵，經扶輪社認養又名為台北城南文學公園, 為台灣台北市市定古蹟。

園區內分為四個部份，分別是紀州庵本館、紀州庵新館、公園綠地與停車場。

紀州庵原為料理店，為一分店，本店位於今日古亭地區。此處於日治時代時，

曾有料理屋八家，如今為碩果僅存的一家。由於見證當年螢橋一帶的風貌，

故頗具有歷史價值。

1934年，日本詩人北原白秋訪台時，曾在紀州庵接受台北的鄉土歌謠研究會「若草會」

招待晚餐。

過去此一帶為余光中（作家）、王文興（小說家）住所，故亦具有文學價值。

• 紀州庵古蹟經臺北市政府文化局歷經2年整修後，已於2014年5月25日正式啟用。
• 紀州庵新館的部份則定期有展出文學方面的展覽，如「林海音文學展」、「青春結社－台灣資深大學詩社展」...等。
• 紀州庵公園綠地，設有運動設施與座椅，供附近民眾休憩。

結合寶藏巖文化園區、自來水園區、客家文化主題公園、紀州庵文學森林園區、

新店溪河濱公園、青年公園甚至於淡水河河濱公園，創造臺北水岸空間的

自然人文景觀特色帶狀園區。

 本庵位於台北市中正區，1928年建立。位置位在水源路及同安街交會路口，

對面為新店溪河濱公園。地址為：台北市中正區河堤里19鄰同安街115號、

109巷4弄2號、6號

紀州庵1917年由平松德松創建，規模豪華壯麗，含3層樓的「本館」、招待貴賓的

「別館」、長型宴會空間的「離屋」，庭園建築與河濱景觀別具風雅；

1945年後成為省府員工眷舍，王文興8歲時，全家隨任公職的父親搬入，

日後以此為場景寫出經典小說《家變》。

紀州庵在年代流轉中留下動人故事，但古蹟修復走過10多年長路，

1990年代兩次大火幾將建築燒毀殆盡，只留下離屋，即今日修復完成部分。

之後經台大城鄉所與文史團體的奔走，促成2004年被指定為市定古蹟，

後又因住戶搬遷問題而延宕，直到2013年1月動工，斥資1650萬修復。

修復後的紀州庵重現古樸的木造建築風華，約70坪大、兩側有走廊，

室內為約30坪大的搨搨米長形廣間，一旁綠樹如蔭。未來館內將常設展示紀州庵老物件、

規畫藝文展演，結合2011年先於古蹟旁興建經營的紀州庵新館，成為台北文學地標，

現委由台灣文學發展基金會經營。

參考資料1.台北市文化局

                   2. http://www.chinatimes.com/

 　古蹟活化

從1979年到1997年的十八年間，這棟建築物處於荒煙蔓草當中，閒置多時，

成為市定古蹟後，由台北市文化局從中斡旋，經台積電文教基金會贊助新台幣六千萬，

將建築物本體修復後，委託【台灣電影文化協會】經營。經審慎規劃後，

決定將其活化為以電影文化為主的藝文空間，該領事館定名為「台北之家」，

原來的車庫則改建為「光點台北」電影主題館，並於2002年11月10日正式開館。

台北之家—光點台北電影主題館

約一九二五年/三級古蹟，前身是美國駐台領事館

中山北路2段18號(捷運中山站旁)

(02) 2511-7786

開放時間/Hours：11 am-12 am

光點電影院門票：非會員成人票220元，會員優待票150元

　　風格猶似美國南方殖民時代的二層樓白色外觀，具簡潔典雅氣息，

從庭園院落不難想像當年風華。台北之家歷經太平洋戰爭、政權變遷，

始終擔任美國駐台領事館的角色，為台灣與美國關係的歷史見證，

直到1979年中美斷交，領事館因此關閉。

近年台北市文化局居間奔走，委託「台灣電影文化協會」經營，將其定位

為以電影文化為主的藝文空間，才又再度綻放光點。 一樓的誠品書店

以電影為主題，Cafe25則可提供輕食，而大使館車庫改建、可容納八十八座位的

「光點台北」電影主題館，每日播映六場影片。二樓多功能演講廳常配合影展

開放座談，其它則規劃為藝文展覽室、第六大道沙龍酒吧、多媒體展示館及辦公室。

「台北之家」的前身是美國駐台領事館。台灣的外國領事館始於清末，當時在台北、

淡水、安平、打狗設有德國及英國領事館。美國領事館則始於日治時期，

昭和元年(1926年)10月 8日，美國在臺北市御成町4丁目9番地，即本古蹟所在地，

建立領事館，之後一直沿用到戰後。該地基面積有 375坪，係美國政府向台灣土地

建築公司租用，因此美國一度欲購地擁有，但為臺灣總督府婉拒。當時，

台北御成町敕使街道（今中山北路二段），為城內通往圓山神社的主要道路，

昭和16年(1941年)12月，太平洋戰爭爆發，兩國宣戰，領事館業務即日停辦。

光點之家客廳

◎ 建築風格……

這棟白色外觀的二層樓洋式建築，風格類似美國南方的殖民式樣，平面略成方形，

入口朝北，東側突出迴廊可供遮蔽之用，室內則採中央走廊梯間佈局，

廊柱為簡潔的希臘柱式。

◎ 市定三級古蹟……

這棟建築物無論歷經多少政權變遷，一直擔任美國駐台領事館的角色，

未曾轉為其他用途，為台灣與美國關係的歷史見證物。然而，隨著1979年中美斷交後，

領事館於該年度 2月28日關閉，最後一任大使安克志離台，建築物始正式關閉使用。

民國86年（1997）2月20日，被指定為市定三級古蹟。


 

光點之家璧爐

聽說以前中山北路許多美軍愛留流夜店

許多的洋瓶很受人愛好，因此有人收集

空瓶洗乾淨在地上擺攤也成為收入來源之一

真是讓人長見識,天下事真是無奇不可換個時空和時代

背景不同想法會相差很大呢!

 綠意盎然陪襯下台北之家看來更美

光點之家種的金龜樹

有人說：光點之家電影院上映片都是不會修片,原汁原味呈現

有人說：那是藝術片,不是A片，其時藝術本身沒有什麼瑕思和對錯

而是觀賞者自己的見解吧了！

參考資料：http://www.taiwanfun.com/north/taipei/dining/0404/0404HouseTW.htm

據《臺灣島之歷史與地誌》，景美應源自梘尾，指瑠公圳大木梘之尾，

其址約在今日舊景美橋附近，後取同音，改稱「景尾」。

1950年，景美一名由地方士紳林佛國建議，將景尾改用較文雅的「景美」，

並自台北縣深坑鄉（現新北市深坑區）獨立，成立景美鎮。

而「景美」名稱沿用至今。但台灣話至今仍讀作「景尾」（白話字：Kéng-bé），如台北捷運廣播。

  1967年台北市改制為直轄市，景美鎮併入台北市，成為景美區，1990年，

台北市行政區劃再度改制，將本區與木柵區合併「文山區」。不過，

台北人仍習慣稱此區域為景美。

景美橋

快樂旅社

快樂旅社位在新北市新店區，緊鄰大坪林捷運站與景美夜市，作倚景美溪，

是情侶與全家外出旅遊住宿的好地方。

旅社的歷史悠久，從民國四十八年開業至今，已經伴隨著臺灣半世紀之久，

民國九十年起，隨著都市計劃而被政府徵收三分之二的土地，也因此重新建造

全新的快樂旅社。

瑠公圳位於台北，通常指1740年由台北墾戶郭錫瑠興建的灌溉水道，今幾乎

已經全部予以填平荒廢。

這是從新店溪-瑠公圳-景美溪(因攤販隨意丟棄垃圾和家庭廢水污染瑠公圳）

讓人看了有點可惜

公共藝術介紹

走了一趟景美老街巡禮,吸收不少新知，也讓生活變的多彩多姿

插畫 

公共藝術:生命禮讚

公共藝術:時光探索

公共藝術:生命搖籃

公共藝術:未來旅程

金龜樹 （夫妻樹) 

金龜樹的樹皮含單寧30%可供作黃皮染料，木材可供製作一般建築

用材及箱板之用，心材可供製作車輛及農具，葉及莢果可供作飼料之用，

假種皮於墨西哥供製作檸檬水之用，常栽種作行道樹、綠籬、庭院植物，

亦因本種耐鹽、耐風常栽種作海岸定砂之用。

老少配茄冬樹

苳是優良行道樹或庭園樹，抗風、抗污染、易栽培；木材堅硬、耐用，

可供建築用途；根、皮、葉皆可作藥用；果實成熟時，可食用；葉亦可用於料理，

如：茄苳蒜頭雞。

參考資料：１．維基百科 　　　

• ２．^ ^{4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10} 《台灣行道樹圖鑑》. 陳俊雄、高瑞卿. 貓頭鷹出版. 2008年.3月. 第58-59頁. ISBN 978-986-6651-02-1. 
• ３^ ^{5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10} 金龜樹. 嘉義蘭潭風景區嘉義大學景觀植物圖鑑.
• ４．^ ^{8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10} 金龜樹Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth.. 台北植物園資訊網 植物資料庫. 
• ^５． ^{9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11} 牛蹄豆. 中國植物誌 39. 52
• ^６． ^{14.0 14.1 14.2 14.3 14.4} 金龜樹(Pithecellobium dulce). 國立中正大學 校內電子地圖查詢系統.
• 7.http://tour.tpc.gov.tw/tom/index.aspx?lang=tw.

^8. Camille Imbault-Huart 著、黎烈文 譯. 臺灣島之歷史與地誌 (L'ile Formose, Histoire et Description). 臺灣銀行. 《臺灣研究叢刊》第56種

景美義興樓ð義興樓由高李燈建屋創業於民國27年，因感念父親之恩，

故取其父高義興之名為店名。早年高義興帶著一家老小在景美市場旁經營辦桌

賣麵生意，高義興之長子高李燈從小天資聰穎，但因家境貧窮無法繼續唸書，

只好進入工廠做工來貼補家境。民國27年高李燈不忍父親身染眾病尚站在麵攤工作，

毅然辭去工作接起麵攤生意，並向地方士紳集資創辦義興樓。這家老字號的餐館

最為老饕所熱中點食包括：芋棗、金錢蝦、雞捲蛋酥冬粉等，不妨嚐嚐，相信不需此行。

景美進興宮土地公廟,建於１９３４年至今也有８０年

聽說：土地供求偏財，每年農曆２月２日土地公繞境,

當地攤販會捐錢給土地公

有二種有趣現象

如果神往上蓋保知本地人

如果神往下蓋保知外地人

文山診所，１９４３－１９９８年 ，２年前醫生己往生

恆茂藥房 張水柳 117景美街 113號

進入恆茂藥行，一陣陣藥材味撲鼻而來，藥行老闆張水柳，就是景行里里長。

張水柳是恆茂藥行的第三代傳人，在景美街土生土長，這家藥行也已有 117 年的歷史，

民國 75 時才翻修改建成今天的建築物。

張水柳本身是中醫師，五個兒子也全是醫生，連孫子現在也在讀醫學系。

張里長認為，當醫生是懸壺濟世，服務人群，將心比心，如果病人真的沒錢吃不起藥，

可是吃了他的藥對病情有效，他都樂於免費救治，難怪附近鄰居稱他為「大善人」。

竹林義應公廟

許興泉 

許興泉古厝ð位於景美街與木柵路一段交叉口有一棟灰白色的洋樓，

那便是日據時代景美富商許能才於民國17、18年間所蓋的「許興泉」。

許能才早年從事釀酒生意，後因日人實施菸酒專賣而獲得一筆可觀的賠償金，

進而投資煤礦與地產買賣，賺了大錢。後因木柵路拓寬，許家的豪宅被拆成廢墟，

今非昔比，徒留唏噓。

南方食堂 昔日餐廳

天官賜福

俗傳農曆正月十五日上元節時，天官下降，賜福人間。

通俗常言疏證˙禍福˙天官賜福

引梁元帝旨要：上元為天官賜福之辰。

天官賜福，與其說是祈求上天之賞賜，倒不如理解為長保健康之祈願好了；

這就是持盈保泰、常懷感恩之心，更是「知足常樂」之心是也。

祈求

彭祖求長壽

彭祖，彭姓，名翦，又稱籛鏗，中國神話中的長壽仙人，傳說中是南極仙翁的轉世化身，

並以享壽八百多歲著稱於世。

參考資料：1.https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AD01390030

              2. csc0215@gmail.com

　　　　　3.http://66.102.7.104/search?q=cache:-LDydVKY3zcJ:www.taipeilink.net/mem/w/h/wha9101/c.htm+%E8%A8%B1%E8%88%88%E6%B3%89&hl=zh-TW

　4.http://www.literature.idv.tw/bbs/Topic.asp?topic_id=2381&forum_id=68&cat_id=13

5.維基百科

吃虎爐

虎爺，是臺灣民間信仰與中國民間信仰中，一種以虎為形象的神祇，俗稱虎爺公、

虎爺將軍、虎將軍、下壇將軍，最早是山神、土地神或城隍爺的座騎，後來演變成王爺、

媽祖等諸神的座騎，並有守護地區、村莊、城市與廟境之功能。

信仰功能

　　土地神等諸神的座騎。

• 廟會、慶典時的前導、開路之神。
• 鎮守廟宇城村，驅逐邪魔精怪。
• 保護兒童，許多地區會要求小孩以虎爺為義父。
• 能招錢財，俗言「虎爺咬錢來」，相信虎爺具有財神的能力。
• 有醫療能力，能治療臉頰腫脹的腮腺炎。腮腺炎俗稱「豬頭皮」，
• 人稱虎能食豬，故可治之。一般是以紙錢抹過虎爺塑像之口，再抹過患部。
• 也有請乩童、道士召請虎爺後，以硃砂筆在患部上書寫「虎」字等。

景美商圈地圖

跟著導覽老師景美街區拜訪，了解不少的知識

學問就是多學多問，一點一低累積而成

天才和白痴一線隔

沒有人是天生是天才，而是努力而來的

所以有機會多學習，總是好的

公共藝術

文山劇場 

文山劇場~台北市文山區景文街32號 

集應廟

台北市文山區另有集應廟三座，當年護船從福建而來的尪公神像、尪娘神像、

香爐由高、林、張三姓拈鬮分別保存，高姓在景美、林姓在萬隆、張姓在

木柵各自建廟供奉，均有上百年歷史。

雙忠廟，為主祀雙忠神張巡和許遠的廟宇，張巡和許遠乃是唐代知名忠臣，

其信仰流行於福建、潮汕及臺灣，臺灣的建廟地區主要在大臺北地區，

稱集應廟或集順廟。閩臺部分地區也將雙忠廟稱作翁公廟（俗寫作尪公廟）。

創建於清文宗咸豐十年（西元1860年），廟址原於竹圍（今景美國小南側操場旁），

清穆宗同治六年（西元1867年）遷於現址景美街37號，建築形式二進二廊二護室

是清代台灣中型寺廟的代表。民國74年由內政部公佈為三級古蹟。

本廟在清咸豐十年（1860年），建廟於景美區竹圍內（也就是目前景文街景美國小南側；

清同治六年（1867年）遷建於目前現址。供奉主神許遠尊王；又稱尪公。

尪公在唐朝安史之亂時，和張巡大夫同守睢陽，許、張二人城破殉國，玉帝封之為神，

專司驅逐禾苗害蟲之責，在黃巢之亂河南光州高張林三姓鄉民，遷往福建安溪，

均經指引而保平安，後在安溪大平鄉建集應廟祭拜，一直到宋朝時，封許遠為保儀尊王，

張巡為保儀大夫；但有兩神尊稱互易之說，有人稱保儀大夫是許遠，保尊尊王則為張巡。

農曆二月初二是保儀尊王聖誕。民國74年由內政部公佈為三級古蹟。

  龍頭魚身的鰲魚也稱鼇龍，是傳說中的『鯉魚跳躍過龍門化成龍』的一組藝品。

以前的人，又把考試及第或平民發跡，稱為魚龍變化。漢書中有這麼一段記載：

魚龍是一種神奇的動物，起初嬉戲於皇宮庭院的一邊；後來進入宮殿前，

噴激出一些水來，變化成了比目魚，跳躍著激揚起了水波，形成了雲霧，遮蔽了陽光。

最後，竟然化成了身長八丈的黃龍，離開水面，在庭院裡遨遊嬉戲，身上鱗片被

日光照得炫耀亮麗。魚龍變化真是神奇呀！怪不得古代的神童，寫出了

一對詩聯：「庭栽棲鳳竹，池養化龍魚。」

龍，在中國歷代相傳得資料中說，牠是神靈之精，四靈（龍、鳳、麟、龜）之長。

一般世俗的說法，龍的身上有鱗片的的叫做「蛟龍」，有翅膀的叫做「應龍」；

頭上有角的叫做「虯龍」，沒有角的叫做「螭龍」；沒法升天的叫做「蟠龍」，

喜愛水的叫做「蜻龍」，喜愛火的叫做「火龍」，愛好鳴叫的叫做「鳴龍」，

愛好戰鬥的叫做「蜥龍」。這群龍當中，虯龍是龍的首領，牠能發號施令，

率領群龍興雲下雨，救助蒼生，是民間祈雨避邪的神靈。

參考資料：１．維基百科

　　　　　２．https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AC01926287

                    3.https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AB00265523

　　　　　　４．http://content.edu.tw/local/changhwa/yulin/drn/drn08.htm

101

101

國父紀念館

國父紀念館內熱氣球

國父紀念館停車場內遊覽車

國父紀念館停車場內遊覽車

施工小巨蛋

臺北小巨蛋（英語名稱：Taipei Arena），正式名稱為臺北市立多功能體育館，

位於臺灣臺北市南京東路及敦化北路口，是臺灣首座室內多功能體育館。

施工小巨蛋

臺北小巨蛋的前身為台北市立棒球場，經拆卸重建而成。

臺北小巨蛋主要供各類體育運動及演唱會等活動，另設有全場結冰功能，

可供舉行冰上活動之用。

松山文創園區

地址：臺北市信義區光復南路133號

松山文創園區

松山文創園區的前身是建於民國26年的松山菸廠（簡稱「松菸」），

光復後由臺灣省專賣局接手。後因公賣改制、需求減少，87年正式停產，

遷併臺北菸廠。

松山文創園區

90年松菸被指定為臺北市市定古蹟，轉型為臺北東區最具藝文氣息的祕密花園。

其辦公廳、製菸工場、鍋爐房、1~5號倉庫等古蹟本體，以及蓮花池、

運輸軌道與光復後新建的倉庫，均以原貌保留或依據日治時期外觀修復。

松山文創園區尤加利樹

桉樹（Eucalyptus）又名尤加利樹，是桃金娘科桉屬植物的總稱。

它是澳洲木本植物中最具代表性的樹種。在已知的七百多種桉樹中，

絕大多數生長在澳洲大陸，少部分生長於鄰近的新幾內亞島和印度尼西亞，

以及一種遠在菲律賓群島。

尤加利精油是一種消毒、殺菌、抗病毒劑、緩解胸痛、祛痰。可做肌肉酸痛軟膏。

有除蟲功效，也可以緩解昆蟲咬傷的疼痛。

松山文創園區

昨天下午跟著揪遊台北搭235公車,走了不少地方

也了解不少新知，原來台北好玩地方真多

隨時等我們去發現和探索

松山文創園區親情交流區

參考資料：１．維基百科

　　　　　２．http://www.doe.taipei.gov.tw/

觀光客

這是１０３年８月份西門町才開幕肖象

西門町設計師肖象

１８９５年日本進入西門町

劉銘傳 肖象

設計劉銘傳喝咖啡，象徵穿越古今對談，是慶祝台北建城130週年系列造景之一。

劉銘傳（1836年9月7日－1896年1月12日），字省三，漢族，

安徽合肥人。淮軍將領，洋務派骨幹，臺灣省首任巡撫，率軍擊敗法國艦隊的進犯，

且編練新軍，從事建設鐵路等一系列洋務改革，為臺灣的現代化奠定了深遠的基礎。

１９００年日本人拆掉西門町留下三線道如下

中華路，愛國西路，忠孝西路，中山南路

日本人留下地方：西門町

昔日台北城地圖

中華路有三個鐵稱呼

台鐵，高鐵，捷運

中華商場１８棟１６００多間

中央氣象局

１．曝光率最高地方

２．全臺最高級電腦設備地方

３．最多博士單位

４．負責氣象觀測及預報業務，包括天氣、地震、海象、天文等地球科學項目，

目前也是中華民國唯一官方的氣象預報、災害性天氣特報

（颱風警報、豪雨特報、強風特報、低溫特報等）及地震報告的發布單位。

國立台灣博物館南門園區 地址：臺北市中正區南昌路一段1號

南門園區

揪遊台北２３５公車

２３５公車路線你會發現許多地方，如總統府，公賣局古蹟，

北一女，師範大學，東吳大學，中國文化大學，台北教育大學，

介壽公園銅象林森先生，弘道國中，最好吃的美食東區，

最有心靈陶治地方誠品書局，國父紀念館，天堂路等

出來走走，發現台北天空是如此的迷人，讓你意猶未盡度過每一天呢!

參考資料：1.揪遊台北葉倫會老師口訴

              2.維基百科

　　　　　３．http://www.tvbs.com.tw/　

英國豪華郵輪

望道號牆璧照片

望道號

望道號駕駛台

 LOGO

英國豪華郵輪好高級，上船全都是外國人

所以我拼命想辦法拍它，遠處拍，近拍，各個角度拍

沒有機會榙拍過癮，也是很開心，

當然許多人和我也有相同的感受

因此一窩瘋人拍，外觀吸引人

也是最大的特點，一看就是很豪華郵輪

英國豪華郵輪

英國豪華郵輪

.蒸汽火車

 優點:
1.蒸汽火車製造時技術層面較低
2.燃料取得容易
3.燃料成本較低
4.鐵道建造成本低且快速
5.營運成本低
6.可快速拓展鐵道範圍
7.行駛有其固定距離

缺點:
1.需要一定量的補給站
2.載重~車廂有其限制
3.煤灰污染
4.速度較慢
5.維修費時且不易
6.妥善率低
7.扭力不足~導致起步相當緩慢
8.蒸氣火車造價偏高 

定義郵輪（「郵輪」與「遊船」）Cruiseship 翻譯成中文可以是「遊船」，

也可以是「郵輪」，但實際上在今天的生活中所指的並不是同一類船隻。

現代郵輪和原意郵輪的區別，不在於船體大小，而在於兩者的定位根本不同。

原意郵輪是海上客運工具，它的定位是把旅客運送到大洋彼岸，它的生活娛樂設施

也是為了給旅客提供舒適行程和解悶；而現代郵輪本身就是旅遊目的地，

其生活娛樂設施是海上旅遊中一個重要組成部分，靠岸是為了觀光或完成海上旅遊行程。

國際上根據航行的區域，把郵輪分為國際郵輪地區郵輪和海岸線郵輪。在國內，

一般把在海上航行的客輪稱為「郵輪」，而把江河中航行的客輪稱為「游輪」，

小型的客輪則稱為「遊船」。

在臺北車站等候朋友時，所拍下高尚美觀臺北車站大廳

臺北車站大廳

臺北車站位於臺灣臺北市中正區，為臺灣鐵路管理局縱貫線、台灣高速鐵路、

台北捷運之鐵路車站，也是台北捷運板南線、淡水線的交會車站，乃三鐵共構的地下車站；

站體周圍則有臺北轉運站及臺北西站A棟、B棟等公路客運樞紐站。臺北車站不但是

全臺灣運量最大的鐵路車站，也是大臺北地區首要的交通樞紐，每日利用車站轉乘的

旅客約50萬人次以上，進出人數為全球第25名。

蒸汽機車（或又稱為蒸汽火車頭）是一種以蒸汽機作為動力來源的鐵路機車。

蒸汽機車由蒸汽鍋爐、汽機、車架、行走部、制動設備以及貯存燃料和水的煤水車等組成。

臺灣所用蒸汽機車以台鐵蒸汽機車最具代表性。於一般營運上，臺鐵

雖未有以蒸汽機車牽引之常態班次，惟特殊節日及路線仍偶可見以觀光為主的該機車。

除此，並常有CK124、CK101等蒸汽機車的靜態展覽。

參考資料:1.維基百科

             2.^ 四大轉運核心

                3.http://zhidao.baidu.com/question/35586142.html

                4.https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AE04088078

牯嶺街小戲院

牯嶺街小劇場位於台灣台北市中正區，建於1906年。它一共有三層：

一樓設有服務台、文宣品區和實驗劇場；二樓設有會議室、視聽室、藝文空間；

三樓設有排練室。它是臺灣唯一規劃定位為前衛劇場的表演公共場所。

也是台北市第一個推動閒置空間再利用，轉化成藝文空間，並委由民間經營之場地。

從2002年小劇場正式開放至今，已經策劃100場以上的活動，參與使用者超過8000人次。

本體建於1906年，巴洛克風格建築，日治時期為日本憲兵分隊所，戰後

改成台北市政府警察局刑事組。1958年改建為日式磚造建築，成為

台北市政府警察局中正區第二分局，1995年中正二分局遷離，建物

移交台北市政府新聞處管理。

百年教堂

臺北市立建國高級中學（英語：Taipei Municipal Jianguo High School），

簡稱建國中學、建中，為臺灣最著名的高中之一，位於臺北市中正區，

南海學園正對面。前身為臺灣日治時期的臺北一中、三中、四中，

也是台灣最早設立的公立中學。

 建中為台灣歷史最悠久，在校及畢業人數最多且較為著名之高級中學。

校區坐落於南海路上，鄰近國立歷史博物館、教育廣播電台、植物園等文教機構。

交通也頗為便捷，鄰近於捷運中正紀念堂站及小南門站。進入校門，映入眼簾的

即是建中的指標建築紅樓，其建於日治時期（1909年），目前已列入

台北市市定古蹟。 

不同種類漳腦

煮漳腦工具

搬運漳腦工具

分裝漳腦容器

中正區讓人喜愛，交通便利，許多地方可以參觀

繁忙都會區有勞保局，中央銀行，中正紀念堂

台北植物園，建中，百年教堂，南區臺博館

走一趟你會發現原來鬧中取靜植物園

和教堂讓你心靈沉靜，難怪台北文化局辦的街區導演

報名第一天就爆滿，你心動了嗎？

不如行動來走走看看，讓自己的心靈愉樂和充實

公共藝術梅花鹿

 欽差行臺，是清德宗光緒18年（1892年）福建臺灣巡撫邵友濂為接待

抵臺灣視察的中央高級官員而興建的行館，鄰近於臺灣巡撫衙門。

臺灣民主國大總統唐景崧改為「籌防局」。日治時期前期充作「臺灣總督府」，

現為行政院農業委員會林業試驗所林業文物館。^[2]原址位於今臺北市中山堂附近，

設有「清布政使司衙門舊址」紀念石碑一座，部分建築於1932年遷至中正區

南海路臺北植物園內西側，是全臺灣僅存的衙門建築，現為直轄市定古蹟。

台北植物園金針花

含有漳腦成份的藥

樟樹可提煉兩種產品，一是樟腦油，一是白色結晶的樟腦，可製成粉劑或丸狀。

早年化學工業不甚發達的時代，是藥材、香料、殺蟲劑的重要原料。

樟腦、蔗糖、茶葉譽為昔日的「台灣三寶」。

用漳腦做成香皂盒

南海學園所在地原為台北市發展最早的地區，現今則發展成為台北市

人文資產密度高且集中的一區。此區除日治時代留下的古蹟與建築外，

還有1950年代仿中國古典樣式之公共建築。包括中國宮殿式建築如歷史博物館、

教育資料館，仿北京天壇之科學教育館等。

荷花

南門（又稱麗正門）

專賣就是公賣，即為官方控制物品貨源，價格，收支的獨占事業。1910年代，

實施十數年的台灣總督府專賣事業規模日漸盛大，包含鴉片、食鹽、樟腦、香菸、

酒、火柴、度量衡與石油等民生事業所衍生的專賣收益已經達台灣總督府收入

的百分之四十，為了統馭該制度，台灣總督府於1913年開始於台北南門近郊，

覓地並興建專供專賣局所使用的官署建築。

參考資料：1.http://www.wfe.mlc.edu.tw/chuntree.htm

　　　　　２．維基百科

　　　　　3.　公賣局(今臺灣菸酒股份有限公司) - 文化部文化資產局

　　　　　４．^ http://www.ntl.gov.tw/Publish_List.asp?CatID=143 陳家詡《牯嶺街小劇場 洋溢新活力》書香遠傳（月  刊） 第004期 國立台中圖書館（網站）

• 5.^ http://www.ncafroc.org.tw/news/index_news.asp?ser_no=115 案例：牯嶺街小劇場 財團法人國家文化藝術基金會
• ６．^ ^{1.0 1.1 1.2 1.3 1.4} 臺北市政府教育局. 102學年度臺北市各級學校概況. 2014年1月21日 [2014年1月24日] （中文（台灣）‎）. 
• ７．^ 原譯名Taipei Municipal Chien Kuo High School，由於此一譯名沿用已久且多獲學生及校友認同，故仍經常使用於社團名稱及校慶紀念品上；惟臺北市府為所屬機關學校英文譯名統一使用漢語拼音，故官方譯名為Jianguo。參考 臺北市政府教育局所屬機關學校英文譯名對照表
• ^ ^{1.0 1.1 1.2 1.3} 文化資產基本資料——欽差行臺. 臺北市文化局. 2013-02-01 （中文（台灣）‎）. 
• ^ ^{2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5} 文化資產個案導覽——欽差行臺. 文化部文化資產局. 2013-02-01 （中文（台灣）‎）.

好遼闊湖

蓮花池

雞毛狗厥

 大壩

感覺很奇特景

好迷人湖

好迷人湖

好美，所以忍不住拍照，

雖然老師沒有介紹，我也拍的很過癮

好美翠綠山

全緣卷柏：Selaginella delicatula (Desv.) Alston主莖直立，30~ 50c m高，

主軸側枝上的枝條羽狀排列，主軸上小葉稀疏，末四排並列，孢子囊穗四面體形。

分佈中國大陸、馬來亞、緬甸、菲律賓，臺灣全省低海拔山區常見。

梔子（學名：Gardenia jasminoides），又名木丹、鮮支、卮子、越桃、水橫枝、

支子花、枝子花、山梔花、黃雞子、黃荑子、黃梔子、黃梔、山黃梔、玉荷花、白蟾花，

屬茜草科梔子屬植物。

通常說的梔子花指觀賞用重瓣的變種大花梔子。梔子花枝葉繁茂，葉色四季常綠，

為重要的庭院觀賞植物。除觀賞外，其(花、果實、葉和根可入藥)應該是用小葉梔子，

具有瀉火除煩，清熱利尿，涼血解毒之功效。

喜濕潤、溫暖、光照充足且通風良好的環境，但忌強光暴晒。宜用疏鬆肥沃、

排水良好的酸性土壤種植。可用扦插、壓條、分株或播種繁殖。花可做茶之香料，

果實可消炎祛熱。是優良的芳香花卉。

中醫上以果實入藥，性寒、味苦，功能清熱瀉火，主治熱病心煩、目赤、黃疸、吐血、衄血、

熱毒瘡瘍等症。

紅龍抱柱─清明草

學名：Spiranthes sinensis(Pers.)Ames　(45.Orchidaceae蘭科）

俗名：清明草．龍柱．紫龍參．緩草．攀龍參．金龍攀樹．紅龍抱柱．（英）

China-spiranthes


效用：

（１）具用滋陰補陽、止咳潤肺及健胰止血之功能。主治虛熱血妄、玉體虛弱、腦炎、

肺炎、腎炎、糖尿症、神經衰弱、咽喉炎、咽喉腫痛、吐血、鼻血、肺結核咳血、久年下痢、

小兒夏季熱病、中暑及血帶滯等。　　　

（２）外用主治腫瘡及毒蛇咬傷


方例：

（１）老弱或病後羸虛：紅龍抱柱、金線蘭各１兩、粉光參、黃精、葫蘆茶、故紙各５錢燉土雞服（吳進錩創方）　　　

（２）治糖尿病、腎虛出血：紅龍抱柱、本參根、腰只草、一粒珠及茯苓合用。（吳進錩博士方）　　　

（３）肺結核咳血：紅龍抱柱、線葉英各１兩、燉赤肉服（黃冉方）　　　

（４）神經衰弱、神經發炎：紅龍抱柱、紫蚶殼．田路草各５錢，烏藥、乙條根、茯苓各３錢，酸棗仁、紅花各２錢，炖瘦肉食、湯及肉俱服，服後立即睡覺，不做他事（吳丁發方）　　　

（５）糖尿病、尿酸症：紅龍抱柱、鋪地蓮及免糖草各１兩，清流水或泉水炖羊胰服食（呂思瑩方）　　　

（６）單蛾雙蛾、咽喉炎及咽喉腫痛：紅龍抱柱、金線蓮、剪刀草、水豬母乳及消蛾草各６錢，洗淨，搗汁服（吳進錩博士方）　　　

（７）腦膜炎、肺炎及肝炎：紅龍抱柱、耳鉤草、柳枝黃、鯽魚膽、長生花及獨馬英，洗淨搗汁服或炖服（呂思瑩方）



習性：自生於平地至低海拔地區之荒野草埔曠野濕潤處所。



用部：全草入藥，主入肝肺腎及心包絡經。



成分：全草含糖類、胺基酸及維生素B等成分



禁忌：胃虛有寒者慎用



植物：多年生單子葉草本植物，塊根肉質短粗，長約２～７公分，莖直立高１３～３７公分，葉數片，寬約１公分，長８～１６公分，春夏開紫色花，穗狀花序，旋迴排列，繞莖而長，極為美麗，極似廟寺龍柱，故名紅龍抱柱或攀龍參，唇瓣矩圓形；蒴果長４～５毫米。

芭蕉

鐵線蕨，學名Adiantum capillus-veneris。是蕨類植物，又名鐵絲草、少女的髮絲、

鐵線草、水豬毛土。

多年生草本，高30-50厘米。根狀莖匍匐；紫黑色葉柄細弱而有光澤；扇形小葉片，

外緣斜圓形，淺裂；孢子囊群生葉背外緣。因其莖細長且顏色似鐵絲，故名鐵線蕨。

由於其畏乾燥及強烈光照，須放置到沒有陽光直射的地方養護。鐵線蕨也有很多變種，

如荷葉鐵線蕨、腎葉鐵線蕨等。

鐵線蕨是鈣質土的指示植物；也是一種觀賞植物；全草供藥用，有療風、消腫毒的效能。

• 大臺北水源故鄉巡禮_翡翠水庫
• 夏天來翡翠水庫很熱，走沒有幾步，己經溼透衣衫，
• 而讓我愉樂，許多不一樣景，讓我長不少見聞，
• 讓我獲益良多，如同海棉，努力吸收新知

翡翠水庫主壩、落水池與副壩

今天參加翡翠水庫大臺北水源故鄉巡禮，

收獲滿滿,也希望和格友分享我所了解

翡翠水庫，讓有興趣朋友們可以參加下次導覽課程

翡翠水庫位於新店溪支流北勢溪下游，行政區主要屬台北縣石碇鄉及坪林鄉，

由台北市政府台北翡翠水庫管理局管理營運，為台北市最重要水源；集水區業經劃定

為台北水源特定區，由經濟部台北水源特定區管理委員會管理，為台灣目前唯一之水源特定區。

水庫主要功能為調蓄供應公共給水，供水量達每日345萬立方公尺，其水經翡翠電廠發電後放流於下游由直潭壩、青潭堰攔引，經直潭淨水廠及長興、公館淨水場處理利用，供水區包括台北市、台北縣之新店、中和、永和、三重、汐止等地面積334平方公里，人口346萬人。

本水庫蓄水量龐大具防洪功能，與大漢溪的石門水庫同為淡水河防洪系統之重要一環。

翡翠水庫位於淡水河集水域裡之北勢溪中游，有鑑於大臺北地區之需水量日益增加，北勢溪水量充沛且水質又佳，是個難得的好水源。因此自民國六十一年起，臺北市政府開始著手規劃水庫興建工程，而於六十八年八月開始，陸續進行各項工程，總共耗資一二四億餘萬元，費時八年，於七十六年六月全部完工。水庫集水區面積303平方公里，水庫面積10.14平方公里，總蓄水量可達406百萬立方公尺。水庫建設的主要目地在於提供大臺北地區之公共給水的長期水源。

水庫的水質變化除了水中的各種溶解物質之外，和水中的各種生物也是息息相關，和生活其間的魚類亦有著密不可分的關係。水的形成（流水或靜水）及其變化，物理因子（溫度、光照、溶氧、水深……）和營養源等等條件，均會直接的影響到魚類的種類、數量、族群組成和其他生態習性。例如本區原有河川型的魚類在水庫開始蓄水後逐漸為湖泊型魚類所取代。我們可以根據魚類的種類推論水的性質。同樣的，魚類也會影響到水質的好壞，例如過多的魚所排放的糞便會污染水質，過多可供垂釣的魚類也會引來污染。然而也有許多的魚類因為具有濃縮微小生物的能力，可以將大量的營養鹽類、藻類或是其他浮游生物、轉變成魚體的能量，因此可以在有效的能量轉移過程中，減少污染的發生。

近年來，水庫中的藻類種類變化極為快速，目前不僅已有相當數量的微囊藻和甲藻繁生，更因為其數量過多時容易形成藻華，同時也會因而影響到水質，所以在長期追蹤研究裡均強烈的呼籲要加強對於藻類繁生的問題儘早提出改善的策略。因此，如何監測水質的變化，以及如何減少甲藻的數量，都是水庫管理單位所重視的問題。也由於魚類和這一些浮游生物之間都有密不可分的食物鏈關係存在，因此如果能夠整合分析魚類、浮游生物和水質之間的關係，則對於水庫水質的保全上有極重要的參考價值。

由於翡翠水庫在蓄水後之數年間，曾有過數年優養化的現象，許多藻類繁殖過量的現象，引起各界對水質的關心。因此開始考慮採取各項的清除或是抑制的方法，其中之一就是希望以自然界食物鏈濃縮捕食過程，藉由消費階層的魚類來減少藻類的數量。然而在以往的魚類調查中發現，水庫中現有的高身鯽、黑鰱和大眼華三種魚類對於捕食浮游生物較有幫助。但是根據以往的研究報告皆指出黑鰱所捕食的對象主要是浮游性動物，對於浮游植物的控制並不是最直接的作用。相反地，如果是另外一種類似的魚類白鰱的話，因為其食物對象主要為浮游植物，而且濾食速度極驚人，其結果將完全不一樣。如果水體裡有大量攝食浮游動物之食性的魚類，由於將攝食浮游植物的浮游動物大量捕食走了，將有利於浮游植物的繁生。所以本水庫區現有的黑鰱對控制浮游植物的繁生並無幫助，因此以往研究結果中亦曾建議考慮將現有的黑鰱汰換成白鰱或加以捕撈清除之。

山蘇

食用山蘇花之栽培管理
食用山蘇栽培方法與切葉山蘇類似，但食用山蘇為了清潔健康，必須全用有機肥料，不用化學農藥，水分的供應和遮光程度應更注意以提高食用品質和產量。

1.栽培環境：台灣目前山蘇花種植面積最大就是食用山蘇，其栽培的環境(地點)有三種第一種為在原始的森林，只將雜草去除，而山蘇花直接種在地上，因在原始林中樹林茂密、光線陰暗，故幾乎不用遮光網。第二種在檳榔園或其他果園內種植，又可分種植於地上或用籃子種植，此地點有時光線仍太強，最好用一層50～60%的遮光網以防日燒，另一種為在平地種植，此方式與切葉栽培相同。

2.種苗來源：食用山蘇的品種以原生種的南洋巢蕨和台灣山蘇花為主，選擇葉片大、產量高且較不苦澀的品系。為了要儘早採收大多以山採為主，苗愈大愈早進入量產期，但大苗成本高，有時每株高達100～150元，大苗種植後，待新芽長出即可採收。

3.水分和肥料：食用山蘇因可當有機蔬菜，故儘量不用化學肥料和農藥。為了增加食用品質和產量，在4-9月生長旺盛期要給予充足的水分，所以無論在原始林、果園或平地大面種栽培最好有噴灌設施，可增加濕度和降低溫度。為了有機栽培最好在植株周圍覆蓋有機肥(質)，且定期噴灑液體的有機肥料如魚精、蝦精以促進生長，施用有機肥的山蘇吃起來較無苦澀味。

翡翠水庫氣象報告站

穗花棋盤腳樹果

穗 花 棋 盤 腳 多 生 長 於 海 岸 淡 水 溪 流 河 口 兩 岸 的 濕 地 中 ， 為 構 成 溪 岸 樹 林 的 主 要 樹 種 之 一 。 位 於 港 口 溪 溪 口 穗 花 棋 盤 腳 所 形 成 的 優 勢 社 會 ， 族 群 分 布 為 順 水 流 向 之 長 條 狀 ， 常 見 伴 生 植 物 為 黃 槿(Hibiscus tiliaceus L.)、 蘭 嶼 樹 杞(Ardisia elliptica Thunb.)、 茄 苳(Bischofia javanica Blume)及 欖 仁 等 。 穗 花 棋 盤 腳 的 果 實 亦 具 有 海 漂 的 特 性 ， 果 實 成 熟 掉 落 後 便 藉 著 溪 流 的 水 流 流 至 出 海 口 ， 再 經 由 海 水 漂 流 至 他 處 發 育 。 但 穗 花 棋 盤 腳 只 生 長 於 淡 水 的 沼 澤 溼 地 或 河 床 上 ， 因 此 可 以 說 穗 花 棋 盤 腳 係 經 由 海 漂 傳 播 ， 而 淡 水 則 是 決 定 成 林 的 條 件 ， 故 可 視 為 海 岸 地 區 淡 水 溪 流 濕 地 的 生 態 指 標 樹 種

中文名：穗花棋盤腳樹
學名：Barringtonia racemosa (L.) 　Blume ex DC.
科名：Lecythidaceae　　玉蕊科
別名：水茄苳、細葉棋盤腳樹
台灣特有的水生植物，可以在水中生長，也可以在陸地生長，種子繁殖以水漂。

數十年前在淡水河、宜蘭比較常見的植物，數高可以達到十公尺以上，樹圍可以超過一米，

是屬於比較高大的水生植物，因為人為的開發使數量減少，現在所看見的都是人工種植，

其中以宜蘭最多如羅東林場、冬山河等地區，因為開花時非常的壯觀、美麗，所以很多公園、

學校會種植。

玉蕊科的植物並不多，台灣有兩種，一種生長在恆春、蘭嶼的棋盤腳，另一種就是穗花棋盤腳，

其中穗花棋盤腳開花為總狀花序，開花時呈現長穗狀，花朵為夜間開花，花期六月、花香芬芳。

你將穗花棋盤腳種植在花盆中，還是種植在土地，如果你種植在花盆想要開花，

最好準備很大很大的花盆（不透水的大型塑膠桶也可以），種5、6年可能有機會開花，

如果種植在地上，請多澆一點水會長的更好，畢竟穗花棋盤腳是水生植物，即使種

在水中也可以長得很好（羅東運動公園就有好幾棵）。

小白宮：吸收太陽能

1.名稱：烏來杜鵑

 2.科別：杜鵑花科，杜鵑屬

3.生育地(分布)：烏來杜鵑主要生長於北勢溪河床之岩石中，生長環境惡劣。分佈在台灣北部文山區,石碇,乾溝,與北勢溪兩岸,主要集中在鸕鶿潭區域。

 4.瀕臨絕種的原因：這種杜鵑原以北勢溪鷺鷥潭為主要分佈地，

但翡翠水庫建造後，其分佈地遭淹沒，數量也大為減少而成為稀有的植物。

5.參考資料：

A. http://www.sses.tn.edu.tw/student/works/9201_5th/50227-2.doc

B. http://www.laes.tp.edu.tw/6plan/杜鵑花.HTM

C. http://www.sses.tn.edu.tw/student/works/9201_5th/50505-2.doc

D. http://www.amentotaxus.idv.tw/ulaido.htm

E.台灣水生植物與濕地植物生態（林春吉，天下文化）

F.https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AB00221585

G.http://www.tndais.gov.tw/Magazine/mag36-1.htm

H.http://life.nthu.edu.tw/~labtcs/fei/

印章

磚

收音機和唱片

售票亭

2007年11月，西門紅樓因臺北市政府文化局委由台北市文化基金會營運管理而

再更名為「西門紅樓」，藉由舉辦文創性的活動內容重新塑造：包 含有八角樓內的二樓劇場、

中央展區、百寶格、西門紅樓茶坊、西門紅樓精品區和十字樓直段的16工房、

文創孵夢基地和十字樓橫段的河岸留言西門紅樓展演館以 及北廣場的創意市集、

月光電影院、南廣場的露天咖啡區等多元性區塊，成功的轉型成為台北市西區

新生之文化創意產業發展中心，於2008年榮獲第七屆【臺北 市都市景觀大獎】

歷史空間活化獎。2009年西門紅樓接手管理「臺北市電影主題公園」，

並規畫「Urban Show Case都市藝術方塊」公共藝術裝置，此藝術裝置

更於2010年獲得【都市彩妝之公共開放空間類】金獎，2010年西門紅樓於

十字樓二樓的直段空間打造另 一展售平台「文創孵夢基地」，邀請創意店家在此進駐。

小丑

霹靂布袋戲（英語：Pili glove puppetry），是台灣在1980年代開始

新發展出的一種電視布袋戲，隸屬霹靂國際多媒體股份有限公司；

由董事長黃強華及總經理黃文擇所領導製作，採長篇單元劇方式演出，

以每齣劇集名稱前皆冠以「霹靂」兩字而得名。

霹靂布袋戲

小丑

火柴盒

火柴盒

燉鍋和蝦盤

1994年，包括樂山基金會等文化團體開始關注西門紅樓的發展情形，

並要求政府將該公產收回並加以整修維持。1997年，內政部將西門紅樓列入三級古蹟，

同時台北市政府收回紅樓戲院的承租權。1999年台北市政府開始大幅首度內部整修，

將其定位於「電影博物館」；不過因建物定位與週遭西門市場尚未改建等

問題而仍持續閒置，2000年，遲遲未見改建的西門市場發生大火，

紅樓雖未被嚴重波及，但市場及週遭廣場林立的攤販與違建嚴重毀損。

 中國古代東晉時，浙江上虞祝家有一女祝英臺（又名：祝九妹），

女扮男裝到杭州遊學，途中遇到會稽來的同學梁山伯，兩人便相偕同行。

同窗三年，感情深厚，但梁山伯始終不知祝英臺是女兒身。後來

祝英臺中斷學業返回家鄉。梁山伯到上虞拜訪祝英臺時，

纔知道三年同窗的好友竟是女紅妝，欲向祝家提親，此時祝英臺

已許配給馬文才。之後梁山伯在鄞當縣令時，因過度鬱悶而過世。

祝英臺出嫁時，經過梁山伯的墳墓，突然狂風大起，阻礙迎親隊伍的前進，

祝英臺下花轎到梁山伯的墓前祭拜，梁山伯的墳墓塌陷裂開，祝英臺投入墳中，

其後墳中冒出一對彩蝶，雙雙飛去。

1970年代初期，大型的西門町電影院數量急遽增多，空間座位與聲光設備無法

與新電影院相比的紅樓戲院日漸沒落。1970年代中期至1997年正式歇業為止，

紅樓除了成為二輪電影院之外，還以播放色情電影著稱。1970年代至1990年代，

紅樓旁邊廣場也是當時台北男性同性戀除了台北新公園（今 二二八和平公園）

之外的少數聚集場所之一。

秤

走一趟西門紅樓,讓我看到許多過去所留下來的事物

有了深一層的了解,也讓我惑然開朗

雖然只是初淺的蓋念

如同海綿吸取各方知識

才能活到老學到老,快樂不易老呢!

參考資料:維基百科

交通部中央氣象局（簡稱中央氣象局或氣象局）是中華民國政府的氣象專責機構，

負責氣象觀測及預報業務，包括天氣、地震、海象、天文等地球科學項目，

目前也是中華民國唯一官方的氣象預報、災害性天氣特報

（颱風警報、豪雨特報、強風特報、低溫特報等）及地震報告的發布單位。

西門紅樓（日治時期俗稱八角堂）位於台北市萬華區的成都路上，

緊鄰西門町徒步區。建築為兩層高的三級古蹟紅磚洋樓，其外觀為

每正立面8公尺，1908年所建。今為臺北市著名的文創藝文場所、

展演空間與台灣同性戀酒吧聚集處。

八角堂主建築體後面連接著的是十字型外觀的一樓磚造樓房，而結構不太相似

的這兩棟建物合稱西門市場，紅樓則為市場入口。日治晚期，該市場範圍拓展到

周圍成都路、西寧南路、內江街圍成的梯形區域，並維持此一格局至今。

戰後，接收八角堂的滬商業者因建築的紅磚外觀，改名為「紅樓劇場」。

1963年後，紅樓劇場改映電影，因此又被稱為「紅樓戲院」或簡稱「紅樓」。

1997年，台灣內政部將紅樓列入第三級古蹟，定名為西門紅樓。

樹心會館

西本願寺（にしほんがんじ）是淨土真宗本願寺派的本山，

位於日本京都府京都市下京區，正式名稱為龍谷山本願寺。

西本願寺是台灣日治時期建於台北市新起町的淨土真宗寺院，

正式名稱為「淨土真宗本願寺派台灣別院」。建物群位於今台北市萬華區中華路一段西側，

長沙街與貴陽街之間，近台北捷運西門站。

西本願寺鐘樓

臺北西本願寺環景，左為輪番所、中為鐘樓、右為樹心會館

西本願寺餐廳

以前是和尚住宿的地方如今改為餐廳

戰後西本願寺部份建築做為理教的理教公所及軍方和警備總部等單位使用，

旁邊則有聯勤被服廠、反共救國軍及大陳島撤退的軍民居住。

警備總部第二處設置在此，二二八事件後，王育霖、辜振甫等政治犯曾被囚禁於此。

但大部分建築於1975年焚燬。2006年臺北市政府指定殘存的西本願寺鐘樓、

樹心會館為市定古蹟，輪番所、參道、本堂、御廟所等遺蹟為歷史建築。

2011年5月起由臺北市政府工務局公園路燈工程管理處開始整修，

2013年7月開放民眾參觀。2014年3月台北市文獻會遷入西本願寺廣場。

景福門

臺北府城東門，正式名稱為景福門，為中華民國國定古蹟。今日因

處於總統府、凱達格蘭大道與自由廣場等國家級地標之間，

在四大城門中與北門承恩門同富盛名。又因面臨東方，在臺灣日治時期時又名為照正門。

小南門

南門南面為南昌路，與專賣局相望。地下有台北捷運綠線小南門段。

小南門相傳為板橋富賈林本源家族為了避開艋舺的泉州勢力，方便出入臺北府城所捐建，

因此相較於其他碉堡式城門，小南門則是唯一的廊柱式城樓。這個說法已經受到證實。

南門

臺北府城南門，正式名為麗正門、大南門，為中華民國國定古蹟。

為台北府城正門，規模為台北府城五個城門中最大者。

1966年，中華民國政府以「整頓市容以符合觀光需要」為由，將南門的城樓，

即樓閣的部份，由閩式碉堡城樓改建為中國大陸北方宮殿式建築，僅城門基座保持原貌。

西門町因為位於台北城的西門外，因此得名。在日治時代，西門町原本還

只是一片荒涼的地方，後來日本人決定仿效東京淺草區，在此設立休閒商業區。

西門：位於捷運西門站上方，於1905年拆除。

總統府是中華民國總統、副總統的幕僚機關，專責處理與總統、

副總統有關的行政事務；成立於1948年5月20日，其機關法人前身為國民政府。

昨天和朋友聽了103年西門紅樓街區7月最後一場戶外深度導覽,走了2個多小時

也認識許多的街區,有趣景點和許多精彩介紹,也讓我有矇朧印象台北市民

突然有種撥雲見日,如穫至寶收穫,或許太悶熱懶的出門,下雨不舒服種種理由

讓自己失去許多學習機會,如同眭澔平的名言:當我們缺之什麼,就付出什麼心態

去面對生活的問題,任何事情將有意想不到的結果.

參考資料:１．維基百科

　　　　  ２．臺北市政府文化局　

龍吐珠

從市立美術館到新生公園,許多美景可以拍街頭龍吐珠,磚畫,迷宮,

當拍下新生公園,彷彿置身法國皇宮御花園的感動,原來不出國

也可以拍下許多迷人的美景,有空格友們可以來參觀喔!

磚畫

迷宮花園

新生公園又名中山4號公園，規劃為歐式花園公園，主要用途與設施

係作為平面式草花展示區、花圃、陽光草坪、迷宮、溫水游泳池。

由於被劃為花博園區，目前公園劃為花博公園的一部分，

主要做為花博林下庭園花海區、迷宮花園、怡情園使用。

鳳凰木

鳳凰木因鮮紅或橙色的花朵配合鮮綠色的羽狀複葉，被譽為世上

最色彩鮮艷的樹木之一。

老媽媽

迷宮

新生公園佔地約２０公頃，屬北市第二大公園，卻比青年公園更顯遼闊。

迷宮花園

新生公園，位於台北市中山區，美術公園與建國高架道路之間，

在2010年臺北國際花卉博覽會期間劃入展區，目前為花博公園的一部分。

通資訊

參考資料:1.維基百科

             2.http://taipeitravel.mmweb.tw/

己經奪標的隊,開心的划回岸

三條船差距不大

這是我從公車上拍下路邊dm海報

開心日本隊奪標成功

在大佳河濱下賽龍舟

兩隊距離挺近

在大佳河濱下賽龍舟

己經贏參賽者慢慢划回起點

三隊差距很近,看著很緊張,不知誰是贏家

開心划回起點參賽者

日本參賽者合照

昨天午後的陣雨,原來澆熄我的熱情,只好先去台電大樓客家園區走走

一方面避雨,沒有想到天公作美,立即撥雲漸日,一不遲緩,搭捷運到圓山

趕去看龍舟大賽,不知如何去,只好問人,好心的保全告知

不太遠走路15分鐘到,走到我兩條腿快分家,

也如願看到今天的龍舟大賽

果然努力是值得的,看到選手們都很賣力的划龍舟

我心中和他們一般即興奮和努力,期待好成果

也讓我看到一個很可惜參賽者,最後奪旗時,

拿錯沒有旗而引恨輸掉,許多觀眾也隨著他們的欣喜

轉為失落表情,也讓人深刻領悟將心彼心的心情呢!

也很高興能看到2014年精彩的龍舟大賽呢!

◎台灣樟腦樹種有本樟、芳樟、陰陽樟、油樟、牛樟、

栳樟、冇樟等七種。

科屬：樟科
類別：常綠喬木 說明：
本草綱目記載，樟樹因其木理多文章獲名為 〝樟〞。

同時因木材耐腐防蟲，緻密又具香氣，

為造船、 雕刻、家具之良才外；其根、莖、枝 葉均可提煉樟腦油，

為重要經濟樹種。

樟樹高 可達25~40公尺，壽命甚常，能成巨樹老木；同時其抗害力強，

蚊蟲少,尤其春季花期幽香四溢 。

◎全世界樟科植物有30屬以上，2000~2500種，分佈熱帶及亞熱帶，

在台灣物種名錄已經登錄有14屬76種。

○小葉樟、冇樟、牛樟、菲律賓樟樹、土樟、釣樟、樟梨、

錫蘭樟等這些『樟科植物』都不是『樟樹』。

○也有『樟名』但不是『樟科植物』的。如：綠樟、木樟樹、假樟仔、

樟葉槭、樟葉楓、樟葉木防己、樟葉鄧伯花、樟柳頭等。

樟科植物大多是熱帶雨林地區的典型植物，

為山地森林的重要成分，

它們在排水良好的土壤上及沼澤地或河岸上均可生長。

◎在科學分類上『樟樹』就只有一種，它屬於：植物界、被子植物門、

雙子葉植物綱

(或木蘭植物綱)、

樟目、樟科、樟屬、樟樹種。學名：Cinnamomum camphora (L.) Presl., 1825。

別名：木樟.香樟.鳥樟.

豫章.栳樟.香蕊.樟仔,樟材.紅樟.油樟.樟公.樟腦樹.樟樹.本樟.烏樟.芳樟.

番樟.樟木子。

槍

樟腦油為氫芳香環松烯(hydroaromatic terpene)族的環狀酮體。

松烯(terpene)為趨酯性，具有快速的神經毒性，其毒性

包括興奮及抑制作用。在體內，樟腦油被代謝成camphorol，

並被帶至肝臟去毒性。

◎以『精油含量區分』在台灣常見的四種樟樹品種如下：

1.本樟：土名香樟或真樟，常與楠木、櫧類樹種混生，

亦有成混交林者。在台灣樟樹造林中，該品種佔70~80％。

在山地粗蒸餾可得樟腦0.8％及本樟油1.6％，

本樟油之化學結構為50％桉油醇＋50％樟腦酮。

2.芳樟：在樟樹造林中佔18~26％，外觀與本樟極為相似，

但撕揉葉片、聞其氣味，便可區分兩者之不同處。在台灣，

除分布於西南部外，大部分與本樟混生。芳樟油之化學結構為

90％的沉香醇（Linalool）。

 3.油樟：分布於西南部：在樟樹造林中佔4％，在山地粗蒸餾可得樟油2.3％，

其精油之化學結構與本樟極為相似。

 4.陰陽樟：係一變異之樟樹，萃油率變化甚大。

 ◎在中國曆史文獻上記載，品質較佳之『樟木』，稱為『豫章』。

 去毒性的作用藉由羥基化(hydroxylation)，

然後和葡萄糖醛酸(glucuronic acid)結合而產生。

最後此不活化物被帶至腎臟而排出[1-3]。

梵谷（荷蘭語：Vincent Willem van Gogh，1853年3月30日－1890年7月29日），

荷蘭後印象派畫家。他是表現主義的先驅，並深深影響了二十世紀藝術，

尤其是野獸派與德國表現主義。梵谷的作品，如《星夜》、

《向日葵》和《有烏鴉的麥田》等，現已躋身於全球最具名、

廣為人知的藝術作品的行列。

公仔

參考資料:維基百科

　　　　http://www.cgmher.org.tw/ftp/medical/toxicology/cgmh/%BC%CC%B8%A3%AAo%A4%A4%ACr.htm

            [網路搜尋資訊]、 游 老師的部落格、

           文內網址、台北植物園、台灣生物多樣性資訊網

          https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AB00173074

後湖溼地，天然湧泉形成的池塘溼地，取名「同心池」。

好美雙心，你覺得它美的讓你好心情嗎?

成排百合花

金針花

碩大變是美百合花

百石湖吊橋

白石湖吊橋位於內湖白石湖休閒農業區內，吊橋入口位於碧山巖開漳聖王廟的停車場旁，

臺北市政府產業發展局為解決遊客進入內湖白石湖草莓園區交通不便之問題，

特規劃設置白石湖吊橋。該座吊橋全長116公尺，橫跨忠勇山及大崙頭山系間，

以環繞白石湖週邊之龍形山脈為設計理念，採龍骨意象形塑，打造一座無懸吊

的纜繩的隱形吊橋，跳脫一般吊橋常見之高聳橋台，融入於當地田園美景。

過了吊橋後為白石湖社區，其擁有豐富農業特色、景觀生態等資源。產業發展局

目前營造生態濕地、夫妻樹觀景平台等景點。社區內的生態濕地，原為農耕地，

後因農業產值衰退，休耕後荒煙漫草，產業發展局利用自然地形產生之湧泉，

營造同心圓生態濕地，池畔設計親水平台及步道系統，提供遊客休憩駐足空間，

並做為農村集散之活動場所。走過生態濕地更有兩株紅楠，被稱為「夫妻樹」，

兩樹對稱互補，樹下設有休憩觀景木平台，可眺望白石湖山谷。

百石湖吊橋

百石湖吊橋

百石湖吊橋

倒影

「古椎埤」，一位綽號古椎伯的民眾所開闢的埤塘，因而得名。
埤塘旁的步道沒有護欄，所以要注意身邊的幼童，以策安全。

百合花

百合花

百合花

金針花

金針花

 百石湖吊橋

台北市內湖區碧山路24號(碧山嚴停車場旁)

雨中賞百合花的遊客

如何去碧山巖

南港展覽館搭乘捷運棕線(高架)往動物園方向,

到內湖站下車, 1號出口出站

從出口旁的巷子(成功路四段182巷)進去,

走到內湖路二段上的碧湖國小站牌在此搭小2※,

到碧山巖下車, 下車後依指標前往即可.

交通資訊：
開車：經高速公路可由成功路交流道，往東湖方向左轉金龍路，續行碧山路，循路標至碧山巖。
公車路線：搭乘藍27、247、267、222、521、551、552、256於「貿商三村」站或搭乘21、278、28於「達人女中」站下車，轉乘小2公車。
捷運路線：文湖線內湖站1號出口，步行至內湖路二段452號「梘頭福德祠」前，轉乘小2公車。

參考資料：1．內湖區公所

　　　　　２．捷運內湖站周邊圖: http://web.trtc.com.tw/img/ALL/Route2200/026.jpg

小2路線圖表(東南客運): http://www.southeastbus.com/index/taipei/S2b.html

 小2分為全程車與區間車, 區間車班次也不密集, 因區間車的出發點距離碧湖國小站很近, 故推算表內小2區間車發車班次往前推20分鐘為起碼從南港展覽館捷運站出發時間
(南港展覽館~內湖捷運車程需時約10分鐘, 出站走到碧湖國小站牌約5分鐘, 另加5分鐘緩衝時間)
例如, 若要搭12:00發車的小2區間車, 就往前推20分, 即11:40從捷運南港展覽館站出發

３．https://tw.knowledge.yahoo.com/my/my?show=AB00246551

4.http://www.igotmail.com.tw/from/yy